ivanforum ivanforum
Forum for Iter Vehemens ad Necem
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   fchat fChat   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Minor English error

 
Post new topic   Reply to topic    ivanforum Forum Index -> Trouble Shooting and Bugs
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Teeth



Joined: 18 Apr 2005
Posts: 2

PostPosted: Mon Apr 18, 2005 11:09 pm    Post subject: Minor English error Reply with quote

Quote:
A rainbow-colored whirlpool twists the existence around you. You are sucked through a tunnel piercing a myriad of surreal universes.


Hi! Just picked this game up and instantly loved it. Found this during a horrifying explosion that tore apart my wand of teleportation. I believe the correct use of "myriad" here would be: "You are sucked through a tunnel piercing myriad surreal universes."
Back to top
View user's profile Send private message
Atomic
archangel


Joined: 12 Jan 2005
Posts: 1442
Location: In the fire

PostPosted: Mon Apr 18, 2005 11:12 pm    Post subject: Reply with quote

Hmm... I'm not entirely sure on the use of the word... it could go either way. And this from the guy who was considering an English major.
_________________
"Also, I'm the only person I know capable of a pelvic pary and riposte." -- Squashmonster

I moderate in red.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
SquashMonster
blink dog


Joined: 05 Feb 2005
Posts: 297
Location: The spot right next to the spot where I am.

PostPosted: Tue Apr 19, 2005 12:23 am    Post subject: Reply with quote

Both are correct. It was originally a noun, as it's used in the game, but the adjectival use has been gaining in popularity since the 19th century. So I'd say keep it as it is, maybe some etymologist will notice that it uses the older form and be happy because it fits the psuedo-medieval theme.
Back to top
View user's profile Send private message
Teeth



Joined: 18 Apr 2005
Posts: 2

PostPosted: Sat Apr 23, 2005 7:10 pm    Post subject: Reply with quote

Conceded :D

Noticed a few more though, is it worth listing them?
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    ivanforum Forum Index -> Trouble Shooting and Bugs All times are GMT


Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group